สโมสรแมนยู ทีมที่คว้าชัยมากที่สุดของพรีเมียร์

เจตนาของบทความ

ภายในบทความนี้อยากนำเสนอเรื่องราวตั้งแต่ของสโมสรที่ชื่อ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หนึ่งในทีมฟุตบอลระดับโลก โดยเนื้อหาทั้งผมจะเป็นข้อมูลจริงตั้งแต่ ที่มาของทีมแมนยู โค้ชยุคแรกแล้ว และกุนซือยุคทองของแมนยู พร้อมกับผลงานความสำเร็จต่างๆที่เราได้สรุปมาเพื่อให้ผู้ชื่นชอบแมนยูได้รับทราบ

เกี่ยวกับฉัน

ตัวผมเป็นคนชอบประวัติศาสตร์โดยเฉพาะเรื่องของฟุตบอล และทีมที่ชอบมากที่สุดก็เป็นแมนยู ผมเป็นแฟนบอลที่ชอบมากกว่า 20 ผมสามารถบอกได้ทุกยุคทุกสมัย จึงอยากนำความรู้ที่ได้มาเขียนเพื่อเผยแพร่ให้กับผู้อ่านที่ชื่นชอบทีมฟุตบอลแมนยู เนื้อหาทั้งผมได้มีการคัดกรองอย่างถูกต้องเพื่อให้เข้าใจได้ง่ายมากที่สุด

สโมสรแมนยู

สโมสรแมนยู จุดเริ่มต้นของ แมนยูสด ในการสร้างทีมที่ชื่อ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

สโมสรแมนยู สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดตั้งอยู่ที่โอลด์แทรฟฟอร์ดในเกรเทอร์แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ปัจจุบันกำลังแข่งขันในพรีเมียร์ลีกซึ่งเป็นลีกฟุตบอลอันดับต้นๆ ของอังกฤษ สโมสรได้รับสมญานามว่า ปีศาจแดง ก่อตั้งเป็นสโมสรฟุตบอลนิวตัน ฮีต แอลวายอาร์ในปีพ.ศ. 2421 ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในปี พ.ศ. 2445 และย้ายไปที่สนามเหย้าปัจจุบันที่โอลด์แทรฟฟอร์ดในปีพ.ศ. 2453

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด”https://en.wikipedia.org/wiki/Manchester_United_F.C.”[1] เป็นหนึ่งในสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษ โดยคว้าแชมป์ลีกได้ 20สมัย เอฟเอคัพ12สมัย ลีกคัพ6สมัย และคอมมิวนิตี้ชีลด์ 21 สมัย พวกเขายังคว้าชัยชนะในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก3ครั้ง ยูฟ่ายูโรปาลีก1ครั้ง ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ1ครั้ง ยูฟ่าซูเปอร์คัพ1ครั้ง อินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ1ครั้ง และฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ1ครั้ง ในฤดูกาล 1998-99 พวกเขากลายเป็นสโมสรฟุตบอลอังกฤษแห่งแรกที่คว้าถ้วยรางวัลระดับทวีปจำนวน 3 รายการในประวัติศาสตร์ ในฤดูกาล 2016-17 หลังจากคว้าแชมป์ยูฟ่ายูโรปาลีก รายชื่อนักเตะแมนยู พวกเขาได้เข้าร่วมกลุ่มหัวกะทิจากห้าสโมสรเพื่อคว้าแชมป์รายการสำคัญของยูฟ่าทั้ง 3 รายการ

แมนยูล่าสุด ครองตำแหน่งสูงสุดในฐานะสโมสรฟุตบอลที่มีรายได้สูงที่สุดในโลกสำหรับฤดูกาล 2016-17 โดยมีรายได้สูงถึง 676.3 ล้านยูโรต่อปี ด้วยมูลค่า 3.15 พันล้านปอนด์ (หรือ 3.81 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปี2562 สโมสรยังคงเป็นเจ้าของกีฬาที่มีมูลค่ามากที่สุดเป็นอันดับสามของโลกแมนยูยืนหยัดอย่างยิ่งใหญ่ในฐานะตัวแทนของการสร้างแบรนด์ฟุตบอล โดยคาดว่าจะมีมูลค่าถึง 1.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

หลังจาก แมนยูสด การลอยตัวของตลาดหุ้นในปี 1991 สโมสรได้เปลี่ยนจากบริษัทที่มีการซื้อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์กลับเป็นบริษัทเอกชในปี2005 หลังจากมัลคอล์ม เกลเซอร์เข้าซื้อกิจการ ซึ่งมีมูลค่าเกือบ 800 ล้านปอนด์ ส่งผลให้มีหนี้สินเกิน 500 ล้านปอนด์ นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี 2012 หุ้นบางส่วนของสโมสรได้ถูกเสนอขายในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก แม้ว่าตระกูลเกลเซอร์จะยังคงเป็นเจ้าของและควบคุมสถาบันฟุตบอลอันทรงเกียรติแห่งนี้ก็ตาม

 

สโมสรแมนยู ยุคแรกเริ่มของการสร้างทีมแห่งนี้

ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2421 ภายใต้ชื่อสโมสรฟุตบอล Newton Heath LYR ทีมที่โดดเด่นนี้เกิดจากตำแหน่งพนักงานแผนกขนส่งทางรถไฟสินค้าที่สถานีรถไฟ Newton Heath Lancashire และ Yorkshire Railway ในตอนแรก พวกเขาแข่งขันกับแผนกการรถไฟและทีมบริษัทอื่นๆ “อ้างอิงข้อมูลจริงจากhttps://ir.manutd.com/company-information/history.aspx ชื่อสโมสรของเราเปลี่ยนเป็นสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในปี 1902”

จนกระทั่งวันที่ 20 พฤศจิกายนพ.ศ.2423 เมื่อพวกเขาเล่นนัดแรกที่บันทึกไว้ สวมเสื้อเชิ้ตสีบริษัทสีเขียวและสีทองอันโดดเด่น พวกเขาพ่ายแพ้ต่อทีมสำรองของโบลตัน วันเดอเรอร์ส 6-0 (18) ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วถึงปี 1888 และสโมสรได้กลายมาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง The Combined

ซึ่งเป็นลีกฟุตบอลระดับภูมิภาค แต่หลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งฤดูกาล ลีกก็ถูกยุบ และนิวตันเฮลธ์ก็เข้าร่วมกับ Football Alliance ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ พวกเขาแข่งขันกันเป็นเวลาสามฤดูกาลก่อนที่ลีกจะรวมเข้ากับฟุตบอลลีก สโมสรแมนยู ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของสโมสร ดังนั้น ฤดูกาลพ.ศ. 2435-36 จึงเป็นจุดเริ่มต้นของบทใหม่สำหรับทีมในดิวิชั่นหนึ่ง

ในช่วงเวลานี้เองที่ แมนยูสด แยกตัวออกจากต้นกำเนิดทางรถไฟ โดยทิ้ง “LYR” ออกจากชื่อของพวกเขา น่าเสียดายที่สองฤดูกาลถัดมาสโมสรตกชั้นไปดิวิชั่น 2

 

สโมสรแมนยู รายชื่อนักเตะแมนยู ในยุคการคุมทีมของบัสบี 

ในเดือนตุลาคมพ.ศ. 2488 การกลับมาแข่งขันฟุตบอลอีกครั้ง รายชื่อนักเตะแมนยู นำไปสู่การแต่งตั้งผู้จัดการทีมคนใหม่ แมตต์ บัสบี ซึ่งต้องการการควบคุมทีมอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เขามีหน้าที่ในการเลือกผู้เล่น การย้ายทีม และการฝึกซ้อม ภายใต้การนำของบัสบี ทีมจบอันดับสองในลีกในปีพ.ศ.2490  พ.ศ.2491 และ พ.ศ.2492

และคว้าแชมป์เอฟเอคัพในปี พ.ศ.2491 จากนั้นในปี พ.ศ.2495 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดก็กลายเป็นแชมป์ดิวิชั่นหนึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 41ปี แมนยูสด คว้าแชมป์ลีกติดต่อกันในปี พ.ศ.2499 และพ.ศ.2500 โดยมีผู้เล่นอายุเฉลี่ยเพียง 22ปี สื่อตั้งชื่อทีมนี้ว่า The Busby Babes”https://en.wikipedia.org/wiki/Busby_Babes”[2]

เพื่อเป็นเกียรติแก่ความมุ่งมั่นของ Busby ที่จะให้โอกาสผู้เล่นรุ่นเยาว์ ในปีพ.ศ.2500แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกลายเป็นสโมสรอังกฤษทีมแรกที่เข้าร่วมในถ้วยยุโรป สโมสรแมนยู แม้ว่าจะมีความขัดแย้งจากลีกฟุตบอลซึ่งปฏิเสธการเข้าร่วมของเชลซีในฤดูกาลที่แล้ว ในศึกถ้วยยุโรปครั้งนั้น

แมนยูล่าสุด เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศและจบอันดับรองชนะเลิศหลังจากพ่ายแพ้ต่อเรอัล มาดริด ก่อนหน้านั้นพวกเขาเอาชนะอันเดอร์เลชท์แชมป์เบลเยี่ยมที่ครองราชย์ด้วยการทำลายสถิติชัยชนะ 10-0 ซึ่งเป็นชัยชนะที่ทำคะแนนสูงสุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร

 

สโมสรแมนยู

 

ยุคทองของแทนยูกับกุนซือ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน

อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน”https://en.wikipedia.org/wiki/Alex_Ferguson”[3] และผู้ช่วยของเขา อาร์ชี น็อกซ์ ซึ่งทั้งคู่มาจากอเบอร์ดีน เข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมในวันเดียวกับที่แอตกินสันถูกไล่ออก และพาสโมสรจบอันดับที่ 11 ในลีก แม้จะจบอันดับสองในฤดูกาล 1987–88 แต่สโมสรก็จบอันดับที่ 11 อีกครั้งในฤดูกาลถัดไปตามรายงาน รายชื่อนักเตะแมนยู  มีข่าวลือว่าเฟอร์กูสันจะถูกไล่ออกก่อนที่สโมสรจะคว้าแชมป์ยูฟ่า คัพ วินเนอร์ส คัพ กับคริสตัล พาเลซในนัดอันดราม่า (จบลงด้วยการเสมอกัน 3-3) ในปี1990 ซึ่งรักษาบทบาทของเขาในฤดูกาลที่กำลังจะมาถึง ในระหว่างนั้น แมนยูล่าสุด คว้าแชมป์ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพเป็นครั้งแรก

ในปี1991 สโมสรคว้าแชมป์ยูฟ่าซูเปอร์คัพ และเอาชนะเร้ดสตาร์ เบลเกรด ซึ่งเป็นแชมป์ยูโรเปียนคัพ โดยทำประตูอันน่าทึ่ง 1-0 ที่สนามโอลด์แทรฟฟอร์ด รายชื่อนักเตะแมนยู ในปีต่อมา ในปี1992 สโมสรเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของลีกคัพเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน โดยเอาชนะน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ด้วยชัยชนะอันน่าทึ่ง 1-0 ที่สนามเวมบลีย์

ในปี1993 สโมสร แมนยูสด คว้าแชมป์ลีกได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1967 และในปีต่อมา พวกเขาคว้าแชมป์ลีกติดต่อกันเป็นประวัติศาสตร์ สโมสรแมนยู กลายเป็นสโมสรอังกฤษแห่งแรกที่ทำได้นับตั้งแต่ปี 1957 นอกจากนี้ พวกเขายังคว้าแชมป์ลีกได้สำเร็จอีกด้วย ดับเบิลแชมป์เปี้ยนชิพครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร คว้าแชมป์เอฟเอคัพ เสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งในประวัติศาสตร์ฟุตบอล แมนยูล่าสุด กลายเป็นสโมสรอังกฤษทีมแรกที่คว้าแชมป์สองสมัยได้สองครั้งหลังจากชัยชนะครั้งก่อนในฤดูกาล 1995-96 ก่อนที่จะป้องกันแชมป์ลีกได้อีกครั้งในฤดูกาล 1996-97 ขณะที่เหลือเพียงเกมเดียวเท่านั้นที่จะตัดสินผลลัพธ์

“เหตุผลที่ผมรักในฟุตบอลและชอบเตะบอลเพราะผมประทับใจชายที่ชื่อ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เป็นหนึ่งคนที่คุมทีมได้เหนือชั้น เหตุผลที่ผมชอบแมนยูเพราะเฮียแกนั้นเอง เป็นชายคนหนึ่งที่เคยคุมทีมแต่พลาดแชมป์แค่เพียงรอบเดียว เป็นชายหนึ่งเดียวที่คุมทีมตลอด 27 มีแต่แชมป์ ซึ่งตัวผมไม่อาจปฎิเสธได้เลยว่าชายคนนี้คือคนที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผมได้เริ่มต้นเล่นฟุตบอลครั้งแรก”

โอลด์แทรฟฟอร์ด สถานที่ของเหล่านักเตะต้องอยากมา

หลังจาก แมนยูสด คว้าแชมป์ลีกครั้งแรกในปี 1908 และคว้าแชมป์เอฟเอ คัพในปีถัดมา เชื่อกันว่าแมนยูมีพื้นที่มากกว่าสนามแบงก์สตรีทที่คับแคบ ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี1909 เพียงหกสัปดาห์หลังจากคว้าแชมป์เอฟเอ คัพครั้งแรก สโมสรก็ได้เปิดเผยชื่อทีมของพวกเขา สนามหญ้าเหย้าใหม่ โอลด์แทรฟฟอร์ด “https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Trafford”[4] สถาปนิก อาร์ชิบัลด์ ลีตช์ ซื้อมาด้วยมูลค่ามหาศาล 60,000 ปอนด์

และได้รับการจัดสรรงบประมาณ 30,000 ปอนด์เพื่อสร้างสนามกีฬา เดิมทีมีแผนจะสามารถรองรับที่นั่งได้ 100,000 ที่นั่งแต่ข้อจำกัดด้านงบประมาณทำให้ความจุลดลงเหลือเพียง 77,000 ที่นั่งการก่อสร้างสนามดำเนินการโดยเมสเซอร์ส แบรดชอว์ และอิงแฮม ในขณะที่สถิติผู้เข้าชมในสถานที่นี้สูงสุดคือวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2482 ระหว่างการแข่งขันเอฟเอ คัพ รอบรองชนะเลิศระหว่างวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส และกริมสบี ทาวน์ โดยมีผู้ชม 76,962 คน

สงครามโลกครั้งที่สองสร้างความหายนะในสนาม โดยความเสียหายส่วนใหญ่เกิดจากการทิ้งระเบิด สิ่งเดียวที่เหลืออยู่ในบริเวณนั้นคือแท่นกลางทางด้านทิศใต้ของสนามกีฬา หลังสงคราม สโมสรได้รับการชดเชยจากคณะกรรมการความเสียหายเป็นจำนวนเงิน 22,278 ปอนด์ ในขณะเดียวกันทีมต้องจ่ายค่าเช่า 5,000 ปอนด์ต่อปี

สำหรับการเล่นนัดเหย้าที่ สนามเมนโร้ด นอกจากนี้ พวกเขายังต้องแบ่งปันเปอร์เซ็นต์ของรายรับจากประตูตามเงื่อนไขที่ตกลงกันไว้ การปรับปรุงสนามกีฬารวมถึงการก่อสร้างหลังคาใหม่ ซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกบนอัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้ และต่อมาบนอัฒจันทร์ทิศเหนือและทิศตะวันออก ในตอนแรกหลังคาได้รับการรองรับด้วยเสาที่บดบังการมองเห็นของผู้สนับสนุน แมนยูสด

ส่งผลให้โครงสร้างเปลี่ยนจากเสาเป็นคาน อัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้กลายเป็นอัฒจันทร์สุดท้ายที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงนี้ ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในช่วงฤดูกาล 1993-94 เสาสูงสี่ต้นที่ตั้งตระหง่านอยู่ที่ความสูง 180 ฟุต (55 เมตร) สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 40,000 ปอนด์ และเปิดใช้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2500 เสาแต่ละต้นประดับด้วยดวงไฟสว่าง 54 ดวง โครงสร้างเหล่านี้ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2530 และแทนที่ด้วย

ข้อกำหนดในรายงานของ Taylor ระบุว่าต้องติดตั้งเก้าอี้ในทุกที่นั่ง ส่งผลให้ความจุที่นั่งลดลงเหลือเพียง 44,000 ที่นั่งในปี 1993 อย่างไรก็ตาม ในปี1995 ฝั่ง North Moon ได้ทำการอัปเกรดอย่างน่าอัศจรรย์ด้วยการแนะนำการออกแบบสามชั้น เพิ่ม ความจุที่นั่งเป็น 55,000 หลังจากฤดูกาล 1998-99 ระหว่างเดือนกรกฎาคม พ.ศ.2548 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ.2549 มีการเพิ่มที่นั่งเพิ่มอีก 8,000 ที่นั่งในระดับที่สองของฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือและฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ

ทำให้สามารถรองรับผู้โดยสารได้ 67,000 ที่นั่งที่น่าประทับใจ การเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่นี้แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทในการมอบประสบการณ์สนามกีฬาที่ไม่มีใครเทียบได้อย่างแท้จริง ที่นั่งใหม่บางส่วนถูกใช้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ.2549 โดยมีผู้ชมเข้าร่วมงานมากถึง 69,070 คน และสร้างสถิติใหม่ให้กับพรีเมียร์ลีก อย่างไรก็ตาม สถิตินี้ถูกทำลายลงเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ.2550

เมื่อแฟนบอล 76,098 คนได้เห็นชัยชนะของแมนยู เหนือแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส ด้วยชัยชนะอันน่าทึ่ง 4-1 น่าแปลกที่มีเพียง 114 ที่นั่ง (0.15% ของความจุของสนามที่ 76,212) เท่านั้นที่ยังคงว่างเปล่า ต่อมาในปีพ.ศ.2552 การปรับเปลี่ยนที่นั่งทำให้ความจุลดลงเล็กน้อย ทำให้เหลือที่นั่งที่น่าประทับใจถึง 75,957 ที่นั่ง แมนยูล่าสุด ยังคงเป็นสโมสรฟุตบอลที่มีผู้ชมมากที่สุดเป็นอันดับสองในยุโรป แซงหน้าบาร์เซโลน่าเพียงแห่งเดียว

 

สรุป

สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดยืนหยัดเป็นตัวอย่างของความเป็นเลิศใน พรีเมียร์ลีก ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในลีก สโมสรได้ประสบกับยุคทองภายใต้การบริหารงานระดับตำนานของเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ช่วงเวลาแห่งความสำเร็จและการครอบงำที่ไม่มีใครเทียบได้ไม่เหมือนใคร ชัยชนะของยูไนเต็ดกับ รายชื่อนักเตะแมนยู รวมถึงแชมป์ลีกที่ทำลายสถิติ บ่งบอกถึงความกล้าหาญอันยอดเยี่ยมของสโมสรในสนาม

ปีแล้วปีเล่า แมนยูล่าสุด โชว์ทักษะที่ไม่มีใครเทียบได้ ทำให้ รายชื่อนักเตะแมนยู ของเขาเป็นกำลังที่น่าหวาดหวั่นในวงการฟุตบอลอังกฤษ ความสำเร็จอันน่าอัศจรรย์ของพวกเขาไม่เพียงแต่ถูกกำหนดโดยชัยชนะมากมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการอุทิศตนอย่างแน่วแน่ต่อมาตรฐานความเป็นเลิศสูงสุดซึ่งแทรกซึมอยู่ในทุกแง่มุมของการเล่นเกมของพวกเขา

สิ่งสำคัญของสโมสรคือสนามกีฬาโอลด์แทรฟฟอร์ดอันเป็นเอกลักษณ์ สนามกีฬาขนาดมหึมานี้ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่จัดงานเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์อันยาวนานและโด่งดังของสโมสร และฐานแฟนคลับผู้ศรัทธาที่ดึงดูดใจ สนามโอลด์แทรฟฟอร์ดได้เห็นการเดินทางของแมนยูผ่านทั้งช่วงขาขึ้นและขาลง ซึ่งทำหน้าที่เป็นสนามอันศักดิ์สิทธิ์ที่ยังคงสืบสานมรดกของทีมต่อไป

ในโลกของฟุตบอล แมนยูล่าสุด แสดงถึงความยิ่งใหญ่และการอุทิศตนอย่างแน่วแน่เพื่อความเป็นเลิศอย่างต่อเนื่อง มั่นใจได้ว่าทีมปีศาจแดงจะยังคงเป็นโรงไฟฟ้าในพรีเมียร์ลีกเสมอ โดยดึงดูดแฟนบอลจากทั่วโลกด้วยการแสดงที่ไม่ธรรมดาและเรื่องราวในอดีต

 

Ref.

  1. Reference listwikipedia,12 December 2023,Manchester United F.C.,https://en.wikipedia.org/wiki/Manchester_United_F.C,(Accessed: 13December2023)[1]
  2. Reference listwikipedia,29 October 2023,Busby Babes,https://en.wikipedia.org/wiki/Busby_Babes,(Accessed: 13December2023)[2]
  3. Reference listwikipedia,11December2023,Alex Ferguson,https://en.wikipedia.org/wiki/Alex_Ferguson,(Accessed: 13 December2023)[3]
  4. Reference listwikipedia,10 November 2023,Old Trafford,https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Trafford,(Accessed: 13 December2023)[4]
  5. https://ir.manutd.com/company-information/history.aspx
ตาราง-12-05-64-v